列王紀上 15:32 - Japanese: 聖書　口語訳

³² アサとイスラエルの王バアシャの間には一生の間戦争があった。

Colloquial Japanese (1955)

³² アサとイスラエルの王バアシャの間には一生の間戦争があった。

リビングバイブル

^32-33 ユダの王アサとイスラエルの王バシャとの間には、戦争が絶えませんでした。バシャは二十四年間、イスラエルを治めました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² アサとイスラエルの王バシャの間には、その生涯を通じて戦いが絶えなかった。

聖書 口語訳

³² アサとイスラエルの王バアシャの間には一生の間戦争があった。

列王紀上 15:32 相互参照

列王紀上 15:16

アサとイスラエルの王バアシャの間には一生の間、戦争があった。

列王紀上 15:33

ユダの王アサの第三年にアヒヤの子バアシャはテルザでイスラエルの全地の王となって、二十四年世を治めた。